Шуд дард бар пои фалаки Фрсоит

شد درد بر پای فلک فرسایت

То арза кунад сахтии худ бар роят

تا عرضه کند سختی خود بر رایت

Дорад тамаъ онкӣ бигирӣ дасташ

دارد طمع آنکه بگیری دستش

Варна чаҳ сагаст ӯ ки бигирад поят ?

ورنه چه سگست او که بگیرد پایت؟