Аз нӯши ҷаҳони насиби ман неш омад

از نوش جهان نصیب من نیش آمد

Тири аҷалам бар ҷигар риш омад

تیر اجلم بر جگر ریش آمد

Кӯтаҳи сафарӣ гузида будам , лекин

کوته سفری گزیده بودم، لیکن

зи онҷои сафарии дароз дар пеш омад

ز آنجا سفری دراز در پیش آمد