зи баҳр онкӣ ночораст дидан

Ба ҳар сахтӣ наме шояд баридан

Агар дар банди он ширини забонӣ

Сухан бояд ки ҷуз ширин наронӣ

Чу бо хубон набошӣ марди киштӣ

Набояд кард бо эшон дуруштӣ