Як влги гул , гӯ ба боғи таҳи нўўиӣ

یک وَلْگِ گل، گو به باغِ تهْ نَوویی

Яке қатра ӯ чӣ кам бӯаи дриўиӣ ?

یکی قطرهْ اُو چی کَمْ بَوّه درْیُویی؟

Амири гунаҳ : ин дард ба дил чун дўўиӣ

امیر گنه: این دَرْدْ به دلْ چُونْ دَوُویی

Нолш кама ки кӯк накард бўӣаҳи кӯе

نالشْ کمّه که کُوکْ نَکردْ بوئه کویی