Амири гунаҳ : маи давр бар сииаҳи охир

اَمیر گِنِهْ: مِهْ دُورْ بَرِ سییِهْ آخِرْ

Тарсами аҷали теғи ҳўٰолаҳи бӯи маи сар

تَرْسِمْ اَجِلِ تیغْ حِوٰالِهْ بُو مِهْ سَرْ

Қафаси ашкнаҳи мурғи дил , ҷٰои канаи пар

قَفِسْ اِشْکِنِهْ مِرْغِ دِلْ، جٰا کِنِّهْ پَرْ

Манеҳ нӣии рӯз , кӣ бикаша ҷФٰотар ?

مِنِهْ نَئی رُوزْ، کی بِکَشِهْ جِفٰا تِرْ؟