Ту ширинтар аз қандӣ , балки нўотӣ
تو شیرینتر اَز قندی، بلکه نواتی
Парии вчўбӣ ё ки одамии зотӣ ?
پَری وَچوبی یا که آدمی زاتی؟
ӯни сурхаи гул ӯ раҳи дайми шаҳи ди потӣ
اونْ سرخهْ گِلْ اُو رهْ دیمْ شهْ دْ پاتی
Мараи ънбриноўи вари расвои бсٰотӣ
مره عنبرینْاُو وَرْ رسوا بسٰاتی