Ман дувума ки ишқ , хати ҷафои кашӣин
من دوّمه که عشق، خطّ جفا کشیین
Нозанини нтўмаҳи ғаму дрдраҳи чӣин
نازنین نتومّه غم و دردره چیین
Таҳи бадӣ , ишқи ғами раҳи ғами сари банӣин
ته بدی، عشقْ غَمْرِهْ غَمِ سَرْ بنّیین
Таҳи ?вилау маи зилаҳи раҳи фарқи прниин
ته ویله و مه زیله ره فرق پرنیین
Ҳарҷо ки нигоҳ шўнаҳ нишина шайъин
هرجا که نگاه شونه نشینه شیین
Ҳарчиз ки ҳаваси венаа , нўнаҳи дайин
هرچیز که هوس وینه، نَوِنِهْ دیینْ
Хўбўни ҷҳўн то ҳснаҳи таҳи ҷоӣиин
خوبون جهون تا هَسّنِهْ ته جائیینْ
Чаши раҳи дўндӣ , дайми раҳи маи ҷонпшиин
چشرِهْ دوندی، دیم ره مه جانپشیین