ВрФи лахтаи ворнаҳ , дӯсти гтаҳи виҳораҳ

وَرْفِ لَختهْ وارنه، دوستْ گته ویهاره

эй врФи сари ҷо , ҳамаи ҷои диёра

ای ورفِ سَرِ جا، همه جا دیاره

Ҳар ҷои машкаи равиши ништаҳ , аттор бе кора

هر جا مشکه روش نیشته، عطّار بی‌کاره

Маи вари влгаҳи резу танаи вари виҳораҳ

مه وَرْ وَلگهْ ریز و تنه وَرْ ویهاره

Маи тани бсўтаҳ , дили зи ғами маи пари бора

مه تن بسوته، دلْ ز غمْ مه پر باره

Сад уштури қатори кашӣ , тмўмраҳи бора

صَدْ اشتر قطار کشی، تمومْره باره

Ёрўн , брорўн ! кунин змни канора

یارونْ، برارونْ! کنین زمن کناره

Трсмаҳи ишқи бали бӣираҳи шумора

ترسّمه عشقِ بَلْ بئیرهْ شماره