То млиҷаҳи пар ҳо кард мишкӣни хтҳотаҳ

تا ملیجهْ پرْ‌ها کردْ مشکینْ خطهاتهْ

Басии тарку тозики бмрдбўни барота

بسی ترک و تازیکْ بَمرْدْبونْ براته

Амири гунаҳ : то машк ба гули сари потаҳ

امیر گنه: تا مشکْ به گِلْ سَرْ پاته

Сад ширўни нари сари ҳўнё на потаҳ

صدْ شیرونِ نَرْ سَرْ هونیا نهْ پاتهْ

То беа манеҳ муҳраи варзии бҷотаҳ

تا بیّه منهْ مهرهْ‌وَرزی بجاتهْ

Дирамаи бандаи осٰо ба ҷнٰоФаҳи чٰотаҳ

دَرْمهْ بَندهْ آسٰا به جنٰافهْ چٰاتهْ

Дайми сурхаи гули влгаҳи пчои пчотаҳ

دیمْ سرخه گِل وَلگهْ پچا پچاته

Чаш вٰорнаҳ манеҳ вораши пиўни барота

چشْ وٰارْنهْ منهْ وارْشْ پیُونْ براتهْ