Соми нирми золу рустам , кунаи Гӯдарз кӣ ?

سامِ نیرمْ زال و رستم، کونه گودرز کَیْ؟

Бўрини шишаи раҳ ки прбўўи тшин май

بَورینْ شیشه ره که پربَوُو تشین مَیْ

Фаромарзи кӯу Суҳроби кӯу асби вай

فرامَرزْ کو و سهرابْ کو و اَسبِ وَیْ

Бурзуи кӯ , ҳамаи шўни бўрднаҳи паёпай

بُرزو کو، همه شونْ بُورْدنهْ پیاپَیْ

Аидўст бирав ту бо яке шиша ӣ май

ایدوستْ برو تو با یکی شیشه‌ی مَیْ

Ту май бихарӣ , ман аишми тии чираи ҳай

تو می‌بَخری، منْ ایشمْ تی چیرهْ هَیْ

Таҳ дар эҳтиёҷи дорни сад ҳотами тай

ته دَرْ احتیاجْ دارنْ صَدْ حاتمِ طَیْ

Хури шармсори таҳи мўнгаҳи даймаи паёпай

خُورْ شرمسارِ تهْ مُونگهْ دیمهْ پیاپَیْ