Амири гунаҳ : маи дӯст ки мараи канаи ҷанг

امیر گنه: مه دوستْ که مره کنه جنگ

Дӯсти ҷанги нўоҷши бӯ , нўўмраҳи нанг

دُوستِ جنگْ نواجشْ بُو، نُوومره ننگ

Хўбўн ба шароби мстнаҳ , мтрбўни чанг

خوبونْ به شراب مَستنهْ، مُطْرِبون چنگ

Ман ошиқи таҳи кору крдормаҳ , хаши хинг

منْ عاشقِ ته کار و کردارمهْ، خشْ خنگ

ӯн ҳо карда таҳи ишқ ба манеҳ дили танг

اُونْ‌ها کرده ته عشقْ به منه دِل تنگْ

Аўнтўр ки рӯмӣ ба тркстўн кард бӯи ҷанг

اُونطورْ که رُومی به تُرکسْتُونْ کرد بُو جنگ

Болоблн , мишкӣни кмн , маи миўўни танг

بالابلنْ، مشکینْ کَمنْ، مه میوون تنگ

Дндўни дарави луи ақиқа , таҳи дҳўни танг

دَنْدُونْ دُرّو لُو عقیقه، ته دهونْ تنگْ