Ман ӯни фарангии кофар бе дайни бум ,
منْ اوُنْ فرنگی کافِر بیدین بُومْ،
Ман бути пурсутуни раҳи ҳама ӣ маин бум ,
من بتْ پرستونْرِهْ همهیِ مَهینْ بُومْ،
Агар ки тараи қаҳру тараи ман кини бум ,
اگر که تره قَهْر و تره من کینْ بُومْ،
Ёрб ба туркии бӯ ки тараи ман чини бум ?
یاربْ به تُرکی بَو که تره من چینْ بُومْ؟
Ман қотили ӯни эмоми ҳаштумин бум ,
من قاتِل اونْ امامِ هشتمین بُومْ،
Дӯзах дарем ҷумла ӣ кофарин бум ,
دوزخِ دریمْ جملهیِ کافرینْ بُومْ،
Бигўнаҳ аз ислому аимўну дайни бум ,
بیگونهْ از اسلام وُ ایمون وُ دینْ بُومْ،
Таҳ карда агар ман заррае ғамин бум ,
ته کِرْدِهْ اگر من ذرّهای غمینْ بُومْ،
Ар Подшаҳи ҳинду хтоу чини бум ,
اَرْ پادشِه هند و ختا و چین بُومْ،
Ҷамшеду Фаридуни раҳи ман ҷонишини бум ,
جمشید وُ فریدونرِه منْ جانشینْ بُومْ،
Ман ба осмўни ҷои мау парвини бум ,
منْ به آسمونْ جایِ مه و پروین بُومْ،
ӯни маҳали танаи хирмани хӯшаи чини бум
اوُنْ مَحَلْ تنه خرمنِ خوشهْ چینْ بُومْ