Кӣ ба ман раҳм дигар хоҳӣ кард

عاشق یاری جفا بسیار می‌باید کشید

Вақт раҳмаст агар хоҳӣ кард

جور اغیار و جفای یار می‌باید کشید

Дилам аз ҳасрати лаълат хӯн шуд

تا میسر گرددت روزی مگر دیدار دوست

То кӣми хӯн ба ҷигар хоҳӣ кард

روزگاری حسرت دیدار می‌یابد کشید

Ваа чаҳ фархунда шабӣ хоҳад буд

زحمت اغیار می‌باید کشید از بهر یار

Ки ба ман низ назар хоҳӣ кард

طالب گل را جفای خار می‌باید کشید

Сӯй ҳар кас нигарӣ дорам чашм

عاشقان را از برای عزت کم از حبیب

Бо ман он шаб ки саҳар хоҳӣ кард

از رقیبان خواری بسیار می‌باید کشید

Бар гумон аз ту ҷафо чанд кашам

هر زمان بر چهره، خون دیده می‌باید فشاند

Ки вафо низ магар хоҳӣ кард

هردم از دل ناله‌های زار می‌باید کشید

Чаҳ зарари ин ки ба ҳеҷам нхрӣ

قصه عشق و جنون خوش نیست در خلوت رفیق

Ғояташи ҳеҷ зарар хоҳӣ кард

رخت خود را بر سر بازار می‌باید کشید