Дамии ҳазор ҷафо май кашами зи хуии фулонӣ

Ҳамон дилами з ҷафо мекашад ба сӯии фулонӣ

Дар орзӯии фулонии гузашти умраму шодам

Чу умр мегузарад ҳам дар орўзии фулонӣ

Ба ҳар куҷо ки ду кас гуфтугӯ кунанд [ ман ? ] онҷо

Ба ин гумон ки буд балки гуфтугӯии фулонӣ

Фариштагони ҳама ошиқ шавандгар ба нкўӣӣ

Накӯ буд рухи ма чун рух накӯй фулонӣ

Вагарна об ҳаётаст чун Хизри з чаҳ халқӣ

Равонаанд з ҳар сӯ ба ҷустуҷӯии фулонӣ

Баҳона ҷӯаст фалак дар ҷафо вагарна надорад

Баҳонаи ҷӯии хуии баҳонаи ҷӯии фулонӣ

Накӯаст рӯй фулонӣ чаҳ будӣ оҳ ки будӣ

Накӯ чу рӯй фулонии рафиқи хуии фулонӣ