Гулҳо зи ман шукуфтаи магари бонги булбулам

گلها ز من شکفته مگر بانگ بلبلم

Шаби чашм ман нахуфт , магари шабнами гулам

شب چشم من نخفت، مگر شبنم گلم

Хӯн дар дилам ҳаме кунад аз оби кавсарам

خون در دلم همی کند از آب کوثرم

Ҷо дар дилаши нмикнм ар саҳари ботилам

جا در دلش نمیکنم ار سحر باطلم

Ҳасани ту бетаъаммулам аз ҳуш мебарад

حسن تو بی‌تأملم از هوش میبرد

Бо онкӣ дар нигоҳи ту ман бе таъаммулам

با آنکه در نگاه تو من بی تأملم

Андаки андак бар сари кӯии ту Фндии мизнм

اندک اندک بر سر کوی تو فندی میزنم

Пеш ту пастем ва ё ҳўӣ баландӣ мезанем

پیش تو پستیم و یا هوی بلندی میزنیم

Ҳар чаҳ май гўӣим аз он медиҳад сарҳо ббод

هر چه می‌گوئیم از آن میدهد سرها بباد

Бар дар андешаи зини пас қуфл ва бандӣ мезанем

بر در اندیشه زین پس قفل و بندی میزنیم

Ту змо машну сухан бо мо магӯу з мо мапурс

تو زما مشنو سخن با ما مگو و ز ما مپرس

Ҳар чаҳ бодои бод гуё ҳарф чанде мезанем

هر چه بادا باد گویا حرف چندی میزنیم

Гоҳи мигриим ва гоҳе ханда бар ҳам мекунем

گاه میگرییم و گاهی خنده بر هم میکنیم

Моу гардуни икдгрро решхандӣ мезанем

ما و گردون یکدگر را ریشخندی میزنیم