Исмаши қозии Абдуллоҳ , ъам қозии яҳё Лоҳиҷӣасту ҳамшираи зодаи шайх Аҳмадаст ки аз уламоӣ машҳур бӯда . Худ олимӣаст фозилу ошиқии комил . Силсилаи насабаш ба ҳазрати нўрбхшиаҳ мунтаҳӣ мегардад . Охири саодат шаҳодат ёфт . Аз он ҷанобаст :
اسمش قاضی عبداللّه، عم قاضی یحیی لاهیجی است و همشیره زادهٔ شیخ احمد است که از علمای مشهور بوده. خود عالمی است فاضل و عاشقی کامل. سلسلهٔ نسبش به حضرت نوربخشیه منتهی میگردد. آخر سعادت شهادت یافت. از آن جناب است:
Зоҳидам аз каъба ронаду брҳмни роҳами надод
زاهدم از کعبه راند و برهمن راهم نداد
Ман кӣам акнӯн аз ӣнҷои ронда , зонҷо монда ам
من کیام اکنون از اینجا رانده، زانجا ماندهام
рубоӣ
رباعی
Дар мазҳаби мо сбҳаҳу зуннор яке аст
در مذهب ما سبحه و زنار یکی است
Бтхонаҳу каъба , масту ҳушёр яке аст
بتخانه و کعبه، مست و هشیار یکی است
Гар ҳамчуи яқинии зи худии бози раҳе
گر همچو یقینی ز خودی باز رهی
Доне ки дар ин чамани гулу хор яке аст
دانی که در این چمن گل و خار یکی است