Ман мӯии хешро на аз он мекунам сиёҳ
من موی خویش را نه از آن میکنم سیاه
То боз навҷавон шавам ва нав кунам гуноҳ
تا باز نوجوان شوم و نو کنم گناه
Чун ҷомаҳо ба вақти мусӣбат сияҳ кунанд
چون جامهها به وقت مصیبت سیه کنند
Ман мӯӣ аз мусӣбат перӣ кунам сиёҳ
من موی از مصیبت پیری کنم سیاه