Он чист бар он тибқи ҳамеи тобад ?

آن چیست بر آن طبق همی تابد؟

Чун млҳми зери шеъри уннобӣ

چون مُلحَم زیر شَعر عنابی

Соқаш ба мисли чу соиди ҳўро

ساقش به مَثَل چو ساعد حورا

Поиш ба мисли чу пои Мурғобӣ

پایش به مثل چو پای مرغابی