Мурғ дидӣ ки бача зу бибаранд ?

مرغ دیدی که بچه زو ببرند؟

Чови човони дурусти чўнонст

چاو چاوان درست چونانست

Боз чун бар гирифт пардаи з рӯй

باز چون بر گرفت پرده ز روی

Крўаҳи дандон ва пушт чавгонаст

کروِه دندان و پشت چوگانست