Дайри зиёд ! он бузургвори худованд

Ҷони гиромӣ ба ҷонаши андари пайванд

Доим бар ҷон ӯ билразам , зирок

Модари озодагон кам оради фарзанд

Аз маликони кас чуну набӯд ҷавонӣ

Роду схндону шермарду хирадманд

Кас нашносад ҳаме ки : кӯшиш ӯ чун ?

Халқ надонад ҳаме ки бахшиш ӯ чанд

Дасту забони зар ва дар прагаанд ӯ ро

Ном ба гетӣ на аз газоф прагаанд

Дар дили мо шохи меҳрбонии бншост

Дил на ба бозии зи меҳр хоста барканд

Ҳамчу муаммост фахру ҳиммат ӯ шарҳ

Ҳамчуи абстости фазлу сират ӯ занад

Гарчи бакӯшанд шоирони замона

Мадҳ касеро , касе нагӯяд монанд

Сират ӯ тухми кишту неъмат ӯ об

Хотири маддоҳ ӯ замини барӯманд

Сират ӯ буд ваҳии нома ба касрӣ

Чун ки ба ойинаши пандномаи бёгнд

Сирати он шоҳ панднома аслӣаст

зи он ки ҳаме рӯзгор гирад аз ӯ панд

Ҳар ки сар аз панд шаҳриёр бипечед

Пои тарабро ба доми гарми дроФкнд

Кист ба гетии хамири мояи идбор ?

Он ки ба иқбол ӯ набошад хурсанд

Ҳар ки нахоҳад ҳамеи гушоиши кораш

Гӯ : башуу дасти рӯзгори фурӯбанд

эй малик , аз ҳоли дӯстонаши ҳамеи ноз

эй фалак , аз ҳоли душманонаш ҳаме ханд

Охири шеър он кунам ки аввал гуфтам :

Дайри зиёд ! он бузургвори худованд