Чун кори дилами зи зулф ӯ монад гиреҳ
چون کار دلم ز زلف او ماند گره
Бар ҳар раги ҷони сад орзӯ монад гиреҳ
بر هر رگ جان صد آرزو ماند گره
Умеди зи гиря буд , афсӯс ! афсӯс !
امید ز گریه بود، افسوس! افسوس!
Кони ҳам шаби васл дар гулӯ монад гиреҳ
کآن هم شب وصل در گلو ماند گره