Рӯй чун ҳосили накукорон

روی چون حاصل نکوکاران

Зулф чун номаи гунаҳкорон

زلف چون نامه گنهکاران

Ғамза монанди орзӯии музир

غمزه مانند آرزوی مضر

Дар камӣнгоҳи табъи беморон

در کمینگاه طبع بیماران

Хираи андари киришмаи чашмаш

خیره اندر کرشمه چشمش

Завқи мисатону ҳуши ҳушёрон

ذوق مستان و هوش هشیاران

Андар омад ба маҷлис ва бинишаст

اندر آمد به مجلس و بنشست

Чодараши бстднд аз ӯ ёрон

چادرش بستدند از او یاران

Зеру Бамро ба ғамза гуё кард

زیر و بم را به غمزه گویا کرد

То бигуфтанд рози михўорон

تا بگفتند راز میخواران