Биёмадӣ снмо бар ду пой бинишастӣ
بیامدی صنما بر دو پای بنشستی
Дилами зи даст бурун кардӣу бадари ҷустӣ
دلم ز دست برون کردی و بِدَر جستی
На маст будӣу пиндоштам ки чун мисатон
نه مست بودی و پنداشتم که چون مستان
Ҳаме ба ҳилаи шиносии баландӣ аз пастӣ
همی به حیله شناسی بلندی از پستی
Се рӯз шуд пас аз он то зи дарди фурқати ту
سه روز شد پس از آن تا ز درد فرقت تو
На ҳӯшёрӣ донам ки чист на мастӣ
نه هوشیاری دانم که چیست نه مستی
Дурусти гашт ки ҷон манӣ бидон маънӣ
درست گشت که جان منی بدان معنی
Ки то змни бигусастӣ ба ман на пайвастӣ
که تا زمن بگسستی به من نه پیوستی
Ба ҷони ҷононгар ту ба дасти хеши дилам
به جان جانان گر تو به دست خویش دلم
Чунонкии барадии имрӯз боз нафаристӣ
چنانکه بردی امروز باز نفرستی