эй ҷаводӣ ки кӯҳу дарё ро

ای جوادی که کوه و دریا را

Боатои ту малик ва мол намонад

باعطای تو ملک و مال نماند

Шукри анъоми ту ба ҷон гӯям

شکر انعام تو به جان گویم

Ки забонро дар ӯ маҷол намонад

که زبان را در او مجال نماند

Он дарахтӣаст бар ту ки азу

آن درختی است بر تو که ازو

Боғи умед бениҳол намонад

باغ امید بی نهال نماند

Ваон дарахтӣаст рои ту ки бадв

وان درختی است رای تو که بدو

Қурси хуршед беҳам?ил намонад

قرص خورشید بی همال نماند

Ози чандон савол кард аз ту

آز چندان سؤال کرد از تو

Ки ба сираташ дар савол намонад

که به سیرتش در سؤال نماند

Бухли чандон дўол хӯрд аз ту

بخل چندان دوال خورد از تو

Ки ба паҳлуаш бар дўол намонад

که به پهلوش بر دوال نماند

Деви имсокро ки табъ ту дид

دیو امساک را که طبع تو دید

Андари имсоки қил ва қол намонад

اندر امساک قیل و قال نماند

Ҳибаи эзадӣ аз он ӯ ро

هبه ایزدی از آن او را

Бо ту андари ҳбт ҷидол намонад

با تو اندر هبت جدال نماند

То бимонад фалак ба мон ки дар ӯ

تا بماند فلک به مان که در او

Наҷми умри туро вабол намонад

نجم عمر تو را وبال نماند