Бо рӯй ту обила басӣ кушедаст

با روی تو آبله بسی کوشیدست

То хлътӣ аз меҳр дар ӯ пӯшида аст

تا خلعتی از مهر در او پوشیده است

Гуфтӣ ки ду ҳафтаи моҳи нав пӯшида аст

گفتی که دو هفته ماه نو پوشیده است

Равзаи гулу ёсуман бар ӯ ҷӯшида аст

روضه گل و یاسمن بر او جوشیده است