Ҳар вақт ки бар ман он писар ме гузарад

هر وقت که بر من آن پسر می‌گذرد

Доне ки зи шавқам чаҳ ба сар мегузарад ?

دانی که ز شوقم چه به سر می‌گذرد؟

Гӯ ҳар сухани талх ки хоҳии фармой

گو هر سخن تلخ که خواهی فرمای

Охир ба даҳон чун шукр ме гузарад

آخر به دهان چون شکر می‌گذرد