Онро ки назар ба сӯй ҳар кас бошад

آن را که نظر به سوی هر کس باشد

Дар дидаи соҳибназарон хас бошад

در دیدهٔ صاحبنظران خس باشد

Қозӣ ба ду шоҳид бидиҳад фатвои шаръ

قاضی به دو شاهد بدهد فتوی شرع

Дар мазҳаби ишқи шоҳидӣ бас бошад

در مذهب عشق شاهدی بس باشد