Маҷнӯн агар эҳтимол Лайлӣ накунад

مجنون اگر احتمال لیلی نکند

Шояд ки ба сидқи ишқ даъвӣ накунад

شاید که به صدق عشق دعوی نکند

Дар мазҳаби ишқ ҳар ки ҷонӣ дорад

در مذهب عشق هر که جانی دارد

Рӯй дили азу ба ҳар ки ?дане накунад

روی دل ازو به هر که دنیی نکند