На ҳар ки дар муҷодалаи чуст , дар муомилаи дуруст .

نه هر که در مجادله چُست، در معامله درست.

Баси қомати хуш ки зер чодар бошад

بس قامتِ خوش که زیرِ چادَر باشد

Чун боз кунӣ модар модар бошад

چون باز کنی مادر مادر باشد

Хониш
бхш 40 — сҳӣл қосмӣ ⬇
бхш 40 — ҳмӣдрзо мҳмдӣ ⬇
ҳкмт шморҳ 40 — обволфзл ҳсн зодҳ ⬇
ҳкмт шморҳ 40 — фотмҳ зндӣ ⬇