Амири мо асал аз даст халқ ме нахурд

امیر ما عسل از دست خلق می‌نخورد

Ки заҳр дар қадаҳ ангабин тавонад буд

که زهر در قدح انگبین تواند بود

Аҷаб ки дар асал аз заҳр мекунад парҳез

عجب که در عسل از زهر می‌کند پرهیز

Ҳазар намекунад аз тири оҳи заҳролӯд

حذر نمی‌کند از تیر آه زهرآلود