Бурданди паямбарону покон

بردند پیمبران و پاکان

Аз бе адабони ҷафоӣ бисёр

از بی‌ادبان جفای بسیار

Дили танги ман ки путку санадон

دل تنگ مکن که پتک و سندان

Пайваста дирам зананду динор

پیوسته درم زنند و دینار

Қадари зару сим кам нагардад

قدر زر و سیم کم نگردد

Ва оҳан нашавад бузурги миқдор

و آهن نشود بزرگ مقدار