Падар ки ҷони азизаш ба лаб расед чаҳ гуфт ?

پدر که جان عزیزش به لب رسید چه گفت؟

Яке насиҳати ман гӯши дори ҷони азиз

یکی نصیحت من گوش دار جان عزیز

Ба дӯст гарчи азизаст роз дил магушоӣ

به دوست گرچه عزیزست راز دل مگشای

Ки дӯст низ бигӯед ба дӯстони азиз

که دوست نیز بگوید به دوستان عزیز