Подшоҳони посбононнди мари дарвеш ро

پادشاهان پاسبانانند مر درویش را

Панди перон талх бошад бишинав ва бдхў мабош

پند پیران تلخ باشد بشنو و بدخو مباش

Чун каманди андохти дузду рахти мискинии бабрад

چون کمند انداخت دزد و رخت مسکینی ببرد

Посбони хуфта хоҳӣ бошу хоҳӣ гӯ мабош

پاسبان خفته خواهی باش و خواهی گو مباش

Хониш
шморҳ 148 — фотмҳ зндӣ