Худовандони неъматро карам ҳаст

خداوندان نعمت را کرم هست

Валикини сабр ба бар бенавоӣ

ولیکن صبر به بر بینوایی

Агар бегонагон ташриф бахшанд

اگر بیگانگان تشریف بخشند

Ҳануз аз дӯстони хуштар гадоӣ

هنوز از دوستان خوشتر گدایی