Наҷис ар перҳани шблӣу маърӯфи бипушад

نجس ار پیرهن شبلی و معروف بپوشد

Ҳама донанд ки аз саг натавон шасти палидӣ

همه دانند که از سگ نتوان شست پلیدی

Гург агар низ гунаҳкор набошад ба ҳақиқат

گرگ اگر نیز گنهکار نباشد به حقیقت

Ҷой онаст ки гӯйанд ки Юсуф ту даридӣ

جای آنست که گویند که یوسف تو دریدی