Хостам то Зуҳалӣ гӯямат аз рӯй қиёс

خواستم تا زحلی گویمت از روی قیاس

Бозгуем на ки садбораи азуи наҳс тарӣ

بازگویم نه که صدباره ازو نحس‌تری

Малах аз тухми ту чизеи натавонад ки хӯрд

ملخ از تخم تو چیزی نتواند که خورد

Тарсам аз гуруснагии тухми малахро бихӯрӣ

ترسم از گرسنگی تخم ملخ را بخوری