Ҳар куҷои хат мушкилӣ бикашанд
هر کجا خط مشکلی بکشند
Ҷаҳд кун то бурун хат бошӣ
جهد کن تا برون خط باشی
Чун ғалат бишинавӣ шитоб макун
چون غلط بشنوی شتاب مکن
То набояд ки худ ғалат бошӣ
تا نباید که خود غلط باشی
Хомшии муҳтарам ба кунҷи адаб
خامشی محترم به کنج ادب
Ба ки гӯянда сиқт бошӣ
به که گویندهٔ سقط باشی
Хониш