Шаҳӣ ки поси раият нигоҳ ме дорад

شهی که پاس رعیت نگاه می‌دارد

Ҳалоли боди хароҷаш ки музди чўпонист

حلال باد خراجش که مزد چوپانیست

Вагар на роъӣ халқаст зҳрморши бод

وگر نه راعی خلق است زهرمارش باد

Ки ҳар чаҳ мехӯрд ӯ ҷузят мусулмонӣаст

که هر چه می‌خورد او جزیت مسلمانیست