Мардони ҳамаи умри пора брдўхтаҳ анд

مردان همه عمر پاره بردوخته‌اند

Қӯтӣ ба ҳазор ҳила андӯхта анд

قوتی به هزار حیله اندوخته‌اند

Фардои қиёмат ба гуноҳи эшон ро

فردای قیامت به گناه ایشان را

Шояд ки насӯзанд ки худ сӯхта анд

شاید که نسوزند که خود سوخته‌اند