На ҳар ки ситам бар дгарӣ битавонад

نه هر که ستم بر دگری بتواند

Бибок чунонкӣ меравад ме ронад

بیباک چنانکه می‌رود می‌راند

Пайдост ки амр ва наҳй то кӣ монад

پیداست که امر و نهی تا کی ماند

Ночор замона дод худ бастанд

ناچار زمانه داد خود بستاند