Фарзонаи ризои нафас раъно накунад

فرزانه رضای نفس رعنا نکند

То хира нагардад ва таманно накунад

تا خیره نگردد و تمنا نکند

Абриқ агар об то ба гардан накунӣ

ابریق اگر آب تا به گردن نکنی

Берун шудан аз лӯла тақозо накунад

بیرون شدن از لوله تقاضا نکند