Ҳеҷ неъмат чу зиндагонӣ нест

هیچ نعمت چو زندگانی نیست

Ба хушӣ назд ҳар ки ҷо нур аст

به خوشی نزد هر که جانور است

Манам он касе ки зиндагонии ман

منم آن کس که زندگانی من

Бе ту аз рӯзи марги талх тар аст

بی تو از روز مرگ تلخ‌تر است