Аз ҷӯади ҳадиси ҳотами таии мондаи сет

از جود حدیث حاتم طی مانده ست

Вази фазли каломи соҳиби раии мондаи сет

وز فضل کلام صاحب ری مانده ست

Ҷоми тамаъ аз замона бе май мондаи сет

جام طمع از زمانه بی می مانده ست

Имрӯзи ҷаҳони мо чу дай кӣ мондаи сет

امروز جهان ما چو دی کی مانده ست