Мо ба эксири қаноати хокро зар карда ем

ما به اکسیر قناعت خاک را زر کرده ایم

Заҳрро бисёр аз як ханда шукр карда ем

زهر را بسیار از یک خنده شکر کرده ایم

Нест ғайр аз содаи лавҳӣ дар бисоти мо камол

نیست غیر از ساده لوحی در بساط ما کمال

Сафҳаи ойӣнае ҷўни тӯтӣ аз бар карда ем

صفحه آیینه ای جون طوطی از بر کرده ایم

Дар шикасти мо таъаммул чист эй мавҷи хатар ?

در شکست ما تأمل چیست ای موج خطر؟

Мо дарин дарё ба умеди ту лангар карда ем

ما درین دریا به امید تو لنگر کرده ایم

Бимӣ аз оташ надорад шухии мо чун сапанд

بیمی از آتش ندارد شوخی ما چون سپند

Рақсҳо дар домани саҳроӣ маҳшар карда ем

رقصها در دامن صحرای محشر کرده ایم

Пӯст меандозад аз андешааш коми садаф

پوست می اندازد از اندیشه اش کام صدف

Оби талхиро ки мо дар сина гавҳар карда ем

آب تلخی را که ما در سینه گوهر کرده ایم

Рӯзи маҳшари ҷурми моро парда дорӣ ме кунад

روز محشر جرم ما را پرده داری می کند

Мушти хокӣ каз сари кӯии ту бар сар карда ем

مشت خاکی کز سر کوی تو بر سر کرده ایم

Аз сари тан парварӣ бигузар ки мо сайёд ро

از سر تن پروری بگذر که ما صیاد را

Дар қафас аз ҷилваи паҳлавӣ лоғар карда ем

در قفس از جلوه پهلوی لاغر کرده ایم

Соиб аз тасхири он оҳӯӣ ваҳшӣ оҷизем

صائب از تسخیر آن آهوی وحشی عاجزیم

Аз сухан ҳарчанд оламро мусаххар карда ем

از سخن هرچند عالم را مسخر کرده ایم