Ҳар он танӣ ки гирифтор перҳан бошад

Чу мурда Эйаст ки ӯ зинда дар кафан бошад

Гул аз таровати об ва ҳавост хандон рӯй

Шукуфтагӣ на ба андоза чаман бошад

Миёни нафас [ ва ] хиради гуфтугӯии малики вуҷӯд

Ҳамон ҳадиси сулаймон [ ва ] аҳриман бошад

Дили марои сухани ишқи зинда сохта аст

Намирад он ки дилаши ошиқ сухан бошад

Чу офтоби сияҳи қитъа Эйаст аз шаби тор

Ҳар он дилӣ ки гирифтори ҷон ва тан бошад

зи бскаҳ аз дилу ҷони дӯстам ба халқи худо

Муҳиби хеши съидои рақиб ман бошад