Шабӣ ки маст бияёд ба хоби ман матлӯб

شبی که مست بیاید به خواب من مطلوب

Диҳад ба ғамзаи шаробу кабоби ман матлӯб

دهد به غمزه شراب و کباب من مطلوب

Аз он ду лаъли шкрхо чу муддаои пурсам

از آن دو لعل شکرخا چو مدعا پرسم

Ба ғайри бӯса чаҳ гуяд ҷавоби ман матлӯб ?

به غیر بوسه چه گوید جواب من مطلوب؟

Ҳаволаам ба ду зулф сиёҳ хоҳад кард

حواله ام به دو زلف سیاه خواهد کرد

Чу бинад аз ғами худ печу тоби ман матлӯб

چو بیند از غم خود پیچ و تاب من مطلوب

зи партави рух ӯ нур дида бӯдау дил

ز پرتو رخ او نور دیده بوده و دل

наменамӯда ба ман аз ҳиҷоби ман матлӯб

نمی نموده به من از حجاب من مطلوب

Чу дид аз ҳамаи сӯ рӯй ман ба худ гуфто

چو دید از همه سو روی من به خود گفتا

Сад офарин ба хаёли савоби ман матлӯб

صد آفرین به خیال صواب من مطلوب

Чаҳ синаҳост ки нашуд доғу хонаҳо ки насӯхт

چه سینه هاست که نشد داغ و خانه ها که نسوخت

Чу по гузошт ба байти алхроби ман матлӯб

چو پا گذاشت به بیت الخراب من مطلوب

Чаҳ эҳтиёҷи съидои маро ба сарф ва ба наҳв

چه احتیاج سعیدا مرا به صرف و به نحو

Навиштаи сӯрати худ дар китоби ман матлӯб

نوشته صورت خود در کتاب من مطلوب