ӯ маънӣ маънӣаст киро он маънӣ

او معنی معنی است که را آن معنی

То фаҳм кунад маънии он зон маънӣ

تا فهم کند معنی آن زان معنی

Хоҳӣ ки рисӣ ба маънии он маънӣ

خواهی که رسی به معنی آن معنی

Худро бирасон ба соҳиби он маънӣ

خود را برسان به صاحب آن معنی