эй моҳўшон , фақир , дарвеш шумост
ای ماهوشان، فقیر، درویش شماست
Дарвеши шумо ва хирондиш шумост
درویش شما و خیراندیش شماست
Гар габр агар маҷус [ ва ] рҳбон хонед
گر گبر اگر مجوس [و] رهبان خوانید
Дарвеши шумоу мазҳаб кеш шумост
درویش شما و مذهب کیش شماست