Суҷуди қалби нафй мутлақ омад
سجود قلب نفی مطلق آمد
Фанои абд дар зот ҳақ омад
فنای عبد در ذات حق آمد
Фнозон шуд ки ҳақи машҳӯд ӯ шуд
فنازان شد که حق مشهود او شد
Худят рафту ҳақи масҷуд ӯ шуд
خودیت رفت و حق مسجود او شد
Нагардад мунсариф зон ваҷҳи лоиҳ
نگردد منصرف زان وجه لایح
Бостъмоли аъзоу ҷавориҳ
باستعمال اعضا و جوارح