Шуҳудати руят ҳақаст бар ҳақ

شهودت رؤیت حق است بر حق

Ки бинӣ бе тақӣади ваҷҳи мутлақ

که بینی بی‌تقید وجه مطلق

Боинмънӣ ки ҷузи ?илонаи бинӣ

باینمعنی که جز الانه بینی

Ҳақ аз шайъи ءи бинӣу ашёъ на бинӣ

حق از شی‌ء بینی و اشیاء نه بینی